Een Italiaanse streekroman
Dit is de debuutroman van Francesca Giannone en werd meteen het bestverkochte boek in Italië. Het boek bestaat uit drie delen.
Giannone begint met een proloog gedateerd 13 augustus 1961. De brievenbezorgster Anna Greco is zojuist overleden, 27 jaar na haar aankomst in Lizzanello. Anna kwam met haar man Carlo uit het noorden, ze woonden in een plaatsje tegen de Franse grens aan en verhuisden naar de hak van de laars van Italië. Carlo en zijn broer Antonio erfden er een huis en wat grond van hun oom Luigi van moederskant.
“Helemaal de schuld van die vervloekte oom dat ik mijn leven in Pigna en mijn leerlingen heb moeten opgeven om naar het zuiden te verhuizen, dacht Anna. En ze had hem gehaat, ook al was hij dood.”
Deel een (juni 1934 – december 1938)
Anna vormt met Carlo en de baby Roberto een gezin. Carlo’s broer Antonio is getrouwd met Agata en zij hebben samen een dochter van een jaar of negen, Lorenza. Anna is een zelfstandige vrouw en van het begin af aan voelt Agata zich de…
Sympathiek eerbetoon aan schrijver Jan Terlouw
Kinderboekenweek 2025. Het thema is ‘Vol avontuur’. Een bespreking van het onlangs verschenen boek over jeugdboekenschrijver Jan Terlouw (1931-2025), die zo veel (jonge) lezers heerlijke leesavonturen heeft bezorgd, sluit daar goed bij aan.
Prijs
Henrieke Herber is de auteur van Jan Terlouw en de kinderen van Katoren. Voor haar is de Kinderboekenweek extra goed van start gegaan. Op 1 oktober jongstleden werd namelijk bekend dat aan haar de Filter Vertaalprijs 2025 voor kinder- en jeugdboeken is toegekend voor het door haar uit het Italiaans vertaalde boek De woordredders (2024) van Enrico Galiano. Graag feliciteren we haar hier met deze prachtige prijs.
Koning van Katoren
De titel suggereert dat Terlouws jeugdboek Koning van Katoren een centrale rol speelt in deze uitgave over Terlouw. Het boek verscheen in 1971 en gaat over de zeventienjarige Stach die koning van het land Katoren wil worden. Om dat doel te bereiken moet hij zeven opdrachten uitvoeren. Zo moet Stach een oplossing bedenken voor de geluidsoverlast van een zwerm vogels en voor de luchtvervuiling die door een zevenkoppige draak wordt veroorzaakt. Stach wordt…
