Literatuur
De blinde kust – Carlos MarÃa DomÃnguez – Vertaald door Harriët Peteri – Signatuur – 166 blz. Prachtig geschreven en mooi vertaalde novelle waarin gaandeweg blijkt dat de levens van de middelbare Arturo Balz en het tiener meisje Cambodja een deels gemeenschappelijk, maar niet...
Lees verder
Categorie: Literatuur
29 jul 2013
| 1 reactie
Als ik mijn ogen sluit – Edney Silvestre – Vertaling Harrie Lemmens – Arbeiderspers – 256 blz. De journalist Edney Silvestre (1955) laat zijn debuutroman spelen in een stadje in het binnenland van de staat Rio do Janeiro, in Brazilië. Ooit bloeiend door de...
Lees verder
Categorie: Literatuur
28 jul 2013
| Reageer!
Manieren om naar huis terug te keren – Alejandro Zambra – Vertaling Luc de Rooy – Karaat – 200 blz. In deze derde roman van Zambra (1975) beschrijft hij de herinneringen van een man van midden dertig aan zijn jeugd. Toen hij negen was...
Lees verder
Categorie: Literatuur
26 jul 2013
| 1 reactie
De vlucht – Jesús Carrasco – Vertaling Arie van der Wal – J.M.Meulenhoff – 208 blz. Filmisch geschreven debuut van de Spaanse auteur Jesús Carrasco. In een onbestemde tijd en omgeving, maar onmiskenbaar Spaans, ontvlucht een jongen zijn dorp en verstopt zich in een...
Lees verder
Categorie: Boek van de week, Literatuur
21 jul 2013
| 1 reactie
Heer der vliegen – William Golding – Athenaeum-Polak & Van Gennep – 272 blz In 1954 publiceerde William Golding zijn roman Heer der vliegen (Lord of the Flies). Het is het verhaal van een groep Engelse jongens die door een vliegtuigcrash terechtkomen op een...
Lees verder
Categorie: Klassieker, Literatuur
17 jul 2013
| Reageer!
Het geluid van vallende dingen – Juan Gabriel Vásquez – Vertaald door Brigitte Coopmans – Signatuur – 272 blz. Bij Juan Gabriel Vásquez ruik ik bijna permanent de geur van open haarden waarin grote brokken steenkool werden gestookt, ook al verwijst hij er niet...
Lees verder
Categorie: Literatuur
15 jul 2013
| Reageer!
Alle mensen liegen – Alberto Manguel – Vertaald uit het Spaans door Jos den Bekker – De Geus – 189 blz. Vier mensen vertellen aan de journalist Terradillos over het leven en de dood van Alejandro Bevilacqua. Alejandro groeit op in Argentinië onder een...
Lees verder
Categorie: Literatuur
12 jul 2013
| Reageer!
Een goede raad – J.K. Rowling – De Boekerij – 541 blz. De gemeenschap van Pagford is geschokt en verbijsterd wanneer de altijd goedlachse Barry Fairbrother overlijdt. Een aantal bewoners ziet er echter ook kansen in. Het overlijden van Fairbrother betekent namelijk een lege...
Lees verder
Categorie: Literatuur
12 jul 2013
| Reageer!
Donderdagskind – Alison Pick – Orlando – 320 blz. Praag 1939: een Joodse familie valt uiteen. Een zwaar onderwerp, waardoor ik in eerste instantie geen behoefte had om aan Donderdagskind van Alison Pick te beginnen. Het gegeven liet me toch niet los, ik besloot...
Lees verder
Categorie: Literatuur
11 jul 2013
| Reageer!