Het dossier van de drakendoder – Clyde Lo A Njoe – In de Knipscheer – 535 blz. Van de wereldstad Hong Kong werd wel gezegd en geschreven dat het de plaats was waar ‘East meets West. Helaas hebben de ontwikkelingen van de laatste tijd deze zegswijze vrijwel geheel teniet gedaan. De tijd echter waarin de roman van Clyde zich afspeelt – niet met jaartallen benoemd, maar het moeten de jaren zestig, zeventig en tachtig geweest zijn – kenmerkte zich nog…

Meerminnen verdrinken niet – Saskia Maaskant – illustraties: Vicky Maaskant – Standaard Uitgeverij – 213 blz. Het verhaal begint op een veerpont, waar een jong meisje op weg is naar haar nieuwe familie in Bruinisse. In haar zak zit een boekje over meerminnen, het enige voorwerp dat ze heeft meegenomen en haar herinnert aan haar moeder. Janna Meerman woonde samen met haar ouders in Rotterdam. Haar vader overlijdt door een ongeval in de haven, en niet veel later sterft ook…

De zondagen van Jean Dézert – Jean de la Ville de Mirmont – Vertaling Mirjam de Veth – Uitgeverij Oevers -122 blz. De zondagen van Jean Dézert is een bijzondere novelle. Het verhaal is al meer dan honderd jaar oud, maar het doet nog altijd modern aan. De novelle omvat slechts negentig bladzijden. Mirjam de Veth voegde daar een verhelderend nawoord van 32 blz. aan toe. Het verhaal gaat over de kleurloze ambtenaar Jean Dézert, een vrijgezel die in huurkamer…

De tolk van Srebrenica- Hasan Nuhanovic – Vertaling Roel Schuyt – Querido – 360 blz. In het voorjaar van 1988 zingt de negentienjarige dienstplichtig soldaat Hasan Nuhanovic een liedje voor een volle zaal van een kazerne van het Joegoslavische Volksleger. De kazerne is gelegen in de republiek Servië, onderdeel van de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië. Uit volle borst zingt hij een lied ter ere van wijlen maarschalk Tito. “Kameraad Tito, we zijn je eeuwig trouw”. Maar dan valt hem iets…

Operatie Chastise. Het verhaal van de Dambusters 1943 – Max Hastings – vertaling: Edzard Krol en Wilma Paalman – Hollands Diep – 388 blz In 1955 vond de première plaats van de Britse oorlogsfilm The Dam Busters. De meest populaire film van dat jaar geeft gestalte aan de waargebeurde aanval op de dammen in het Ruhrdal, de dammen van Möhne, Eder en Sorpe door het 617^de Squadron van de RAF. De aanval kreeg de codenaam Operatie Chastise. Het scenario…